<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>เที่ยวไครสต์เชิร์ช Archives - ChilliLazy</title>
	<atom:link href="https://hello2day.com/tag/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%84%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%8A/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hello2day.com/tag/เที่ยวไครสต์เชิร์ช/</link>
	<description>(ขี้เกียจเที่ยว) กิน เที่ยว ถ่ายรูป แชร์ประสบการณ์จริง</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 Sep 2026 14:22:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>
	<item>
		<title>Christchurch 1 วันก่อนลาเกาะใต้ เมืองที่สร้างตัวเองขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหว ก่อนบินต่อ Rotorua</title>
		<link>https://hello2day.com/christchurch-1-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%b0%e0%b9%83%e0%b8%95%e0%b9%89-%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hello2Day]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2026 02:00:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Journey]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch 1 Day]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch CBD]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch City]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch Itinerary]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch One Day Trip]]></category>
		<category><![CDATA[Christchurch เที่ยว]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยว Christchurch]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวไครสต์เชิร์ช]]></category>
		<category><![CDATA[ไครสต์เชิร์ช นิวซีแลนด์]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hello2day.com/?p=42226</guid>

					<description><![CDATA[<p>หลังจาก Road Trip เกาะใต้ New Zealand กันมาหลายวัน ตั้งแต่ Queenstown, Milford Sound, Arrowtown, Kawarau Bungy, Lake Tekapo, Aoraki / Mount Cook จนเจอทั้งฝน หิมะ และ Glacier ที่มองแทบไม่เห็นอะไร  ในที่สุดเราก็มาถึงเมืองสุดท้ายของเกาะใต้ Christchurch คราวนี้บรรยากาศเปลี่ยนไปอีกแล้ว จากภูเขา ทะเลสาบ ถนนยาวๆ และบ้านพักกลางธรรมชาติ กลับมาเป็นเมืองใหญ่ที่มีทั้งอาคารเก่า Tram สวน Botanic Gardens ร้านอาหาร คาเฟ่ และสถาปัตยกรรมยุโรปอยู่เต็มเมือง แต่ Christchurch ไม่ได้เป็นแค่เมืองสวยสไตล์อังกฤษ เพราะเมืองที่เราเห็นในวันนี้ผ่านเหตุการณ์ครั้งใหญ่มาแล้ว โดยเฉพาะแผ่นดินไหวรุนแรงในปี 2010 และ 2011 ซึ่งเปลี่ยนหน้าตาของ Christchurch ไปอย่างมาก แผ่นดินไหววันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2011 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://hello2day.com/christchurch-1-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%b0%e0%b9%83%e0%b8%95%e0%b9%89-%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad/">Christchurch 1 วันก่อนลาเกาะใต้ เมืองที่สร้างตัวเองขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหว ก่อนบินต่อ Rotorua</a> appeared first on <a href="https://hello2day.com">ChilliLazy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" dir="auto" data-start="759" data-end="956">หลังจาก Road Trip เกาะใต้ New Zealand กันมาหลายวัน ตั้งแต่ Queenstown, Milford Sound, Arrowtown, Kawarau Bungy, Lake Tekapo, Aoraki / Mount Cook จนเจอทั้งฝน หิมะ และ Glacier ที่มองแทบไม่เห็นอะไร  ในที่สุดเราก็มาถึงเมืองสุดท้ายของเกาะใต้ <strong data-start="1000" data-end="1016">Christchurch </strong>คราวนี้บรรยากาศเปลี่ยนไปอีกแล้ว</p>
<p dir="auto" data-start="1051" data-end="1211">จากภูเขา ทะเลสาบ ถนนยาวๆ และบ้านพักกลางธรรมชาติ กลับมาเป็นเมืองใหญ่ที่มีทั้งอาคารเก่า Tram สวน Botanic Gardens ร้านอาหาร คาเฟ่ และสถาปัตยกรรมยุโรปอยู่เต็มเมือง แต่ Christchurch ไม่ได้เป็นแค่เมืองสวยสไตล์อังกฤษ เพราะเมืองที่เราเห็นในวันนี้ผ่านเหตุการณ์ครั้งใหญ่มาแล้ว โดยเฉพาะแผ่นดินไหวรุนแรงในปี <strong data-start="1350" data-end="1367">2010 และ 2011</strong> ซึ่งเปลี่ยนหน้าตาของ Christchurch ไปอย่างมาก</p>
<p dir="auto" data-start="1414" data-end="1678">แผ่นดินไหววันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2011 มีขนาด 6.3 และทำให้มีผู้เสียชีวิต 185 คน อาคารประวัติศาสตร์จำนวนมากได้รับความเสียหาย หลังจากนั้น Christchurch จึงเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูเมืองครั้งใหญ่ที่ยังทิ้งร่องรอยให้เห็นอยู่จนถึงปัจจุบัน และถ้ามีเวลาเที่ยว Christchurch แค่หนึ่งวัน&#8230;</p>
<p dir="auto" data-start="1728" data-end="1777"><strong data-start="1728" data-end="1777">เดินเที่ยวกลางเมืองนี่แหละครับ สนุกกว่าที่คิด</strong></p>
<p dir="auto" data-start="1728" data-end="1777"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42227" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-1-680x510.jpg 680w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="1728" data-end="1777"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42233" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-7-680x510.jpg 680w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a>           <a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42244" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-18-680x510.jpg 680w" sizes="(max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="1dd565a" data-start="1784" data-end="1842">คืนนี้พักกลางเมือง Novotel Christchurch Cathedral Square</h1>
<p dir="auto" data-start="1844" data-end="1930">หลังจากขับรถมาจาก Lake Tekapo เราเลือกพักที่ <strong data-start="1889" data-end="1930">Novotel Christchurch Cathedral Square </strong>ทำเลอยู่กลาง Christchurch CBD ที่ <strong data-start="1966" data-end="1989">52 Cathedral Square</strong> พอดี จึงเหมาะมากสำหรับใช้เป็น Base แล้วเดินเที่ยวเมืองต่อ โรงแรมเป็นระดับ 4 ดาว และอยู่ใกล้ Te Pae Christchurch Convention Centre ด้วย</p>
<p dir="auto" data-start="2164" data-end="2282">สำหรับทริปนี้เราไม่ได้เลือกโรงแรมเพราะต้องการ Resort หรือใช้ Facility ทั้งวันเหมือนตอนอยู่ Queenstown หรือ Lake Tekapo สิ่งที่ต้องการจริงๆ คือ&#8230; <strong data-start="2313" data-end="2355">จอดรถ เก็บกระเป๋า แล้วเดินเที่ยวได้เลย </strong>หลังจากขับรถ Road Trip มาหลายวัน การได้เปลี่ยนจากคนขับมาเป็นคนเดินบ้างก็ดีเหมือนกัน</p>
<p dir="auto" data-start="2164" data-end="2282"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42232" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6.jpg" alt="" width="1500" height="725" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6-300x145.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6-1024x495.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6-768x371.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6-440x213.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-6-680x329.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="2164" data-end="2282"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42228" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-2-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="2164" data-end="2282"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42229" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-3-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="2164" data-end="2282"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42230" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-4-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="2164" data-end="2282"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42231" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-5-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="1dd8bow" data-start="2489" data-end="2549">Christchurch Botanic Gardens สวนอายุกว่า 160 ปีใจกลางเมือง</h1>
<p dir="auto" data-start="2551" data-end="2613">หนึ่งในสถานที่ที่เราเดินไปคือ <strong data-start="2581" data-end="2613">Christchurch Botanic Gardens </strong>สวนแห่งนี้ก่อตั้งอย่างเป็นทางการในปี <strong data-start="2652" data-end="2660">1863</strong> จุดเริ่มต้นมักนับจากการปลูกต้น English Oak เพื่อเฉลิมฉลองการอภิเษกสมรสของ Prince Albert Edward กับ Princess Alexandra of Denmark ปัจจุบันเป็นหนึ่งใน Botanic Gardens เก่าแก่ของ New Zealand และตั้งอยู่ติดกับ Hagley Park และแม่น้ำ Ōtākaro / Avon River ใจกลาง Christchurch</p>
<p dir="auto" data-start="2970" data-end="3050">สิ่งที่ผมชอบคือมันไม่ได้ให้ความรู้สึกเหมือนสวนจัดแสดงที่ต้องเดินตามเส้นทางเป๊ะๆ พื้นที่ค่อนข้างใหญ่ มีทั้งต้นไม้เก่าแก่ สนามหญ้า สวนดอกไม้ และอาคารประวัติศาสตร์กระจายอยู่ตามจุดต่างๆ เดินไปเรื่อยๆ ก็จะเจออะไรให้หยุดดูตลอด</p>
<p dir="auto" data-start="2970" data-end="3050"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42235" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-9-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="2970" data-end="3050"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42234" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8.jpg" alt="" width="1500" height="717" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8-300x143.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8-1024x489.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8-768x367.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8-440x210.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-8-680x325.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="1ch0wsh" data-start="3202" data-end="3247">Peacock Fountain น้ำพุที่เคยโดนด่าว่าไม่สวย</h1>
<p dir="auto" data-start="3249" data-end="3300">หนึ่งในสิ่งที่สะดุดตาที่สุดคือ <strong data-start="3280" data-end="3300">Peacock Fountain </strong>ชื่อ Peacock ไม่ได้ตั้งเพราะรูปร่างเหมือนนกยูง แต่ตั้งตาม <strong data-start="3360" data-end="3383">John Thomas Peacock</strong> นักธุรกิจและนักการเมืองยุคแรกของ Canterbury ซึ่งทิ้งเงิน £1,000 ไว้สำหรับการปรับปรุงสวนและแม่น้ำ Avon ของ Christchurch น้ำพุถูกสั่งมาจากอังกฤษและติดตั้งใน Botanic Gardens เมื่อปี <strong data-start="3564" data-end="3572">1911</strong> ตัวน้ำพุเป็น Cast Iron ตกแต่งด้วยปลาโลมา นกกระสา ใบไม้และพืชน้ำ</p>
<p dir="auto" data-start="3676" data-end="3695">แต่เรื่องสนุกคือ&#8230; <strong data-start="3697" data-end="3728">ตอนมาใหม่ๆ ไม่ได้มีแต่คนชม </strong>งานออกแบบที่ค่อนข้างอลังการถูกคนในวงการศิลปะยุคนั้นวิจารณ์แรงถึงขั้นมีคำเปรียบเปรยประมาณว่าเป็นกองเหล็กขนาดยักษ์และดูเว่อร์เกินไป ต่อมาน้ำพุมีปัญหาทั้งการรั่วและการบำรุงรักษา จนถูกถอดออกในปี <strong data-start="3960" data-end="3968">1949 </strong>แล้วหายไปจากสวนหลายสิบปี ก่อนจะได้รับการบูรณะครั้งใหญ่และเปิดอีกครั้งในปี <strong data-start="4045" data-end="4053">1996</strong></p>
<p dir="auto" data-start="4093" data-end="4124">จากของที่เคยมีคนบ่นว่าไม่สวย&#8230; วันนี้กลับกลายเป็นหนึ่งใน Landmark ที่คนมาถ่ายรูปของ Christchurch Botanic Gardens ไปแล้ว</p>
<p dir="auto" data-start="4093" data-end="4124"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42237" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-11-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="4093" data-end="4124"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42238" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12.jpg" alt="" width="1500" height="1052" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12-300x210.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12-1024x718.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12-768x539.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12-440x309.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-12-680x477.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="9cvg3b" data-start="4221" data-end="4255">รูปปั้นผู้ชายที่นั่งกอดอกคือใคร?</h1>
<p dir="auto" data-start="4257" data-end="4332">เดินต่อมาเราจะเจอรูปปั้น Bronze ผู้ชายคนหนึ่งนั่งไขว่ห้างกอดอกอยู่บนเก้าอี้ ชื่อของเขาคือ <strong data-start="4348" data-end="4376">William Sefton Moorhouse </strong>อดีต Superintendent ของ Canterbury Province และเป็นบุคคลสำคัญในการผลักดันโครงการทางรถไฟและ <strong data-start="4469" data-end="4494">Lyttelton Rail Tunnel</strong> ซึ่งเจาะผ่าน Port Hills เชื่อม Christchurch กับท่าเรือ Lyttelton ในยุคที่เมืองต้องพึ่งพาท่าเรือในการขนส่งสินค้า การสร้างเส้นทางเชื่อมสองฝั่งจึงมีความสำคัญต่อการพัฒนา Canterbury มาก Lyttelton Tunnel เปิดให้บริการผู้โดยสารในปี <strong data-start="4760" data-end="4768">1867</strong></p>
<p dir="auto" data-start="4770" data-end="4962">ส่วนรูปปั้น Moorhouse ที่เราเห็นสร้างใน London โดย <strong data-start="4821" data-end="4837">G. A. Lawson</strong> ในปี <strong data-start="4843" data-end="4851">1885</strong> และตั้งอยู่ใน Botanic Gardens หันไปทางปลายด้านตะวันตกของ Hereford Street ถ้าเห็นชื่อ <strong data-start="4976" data-end="4996">Moorhouse Avenue</strong> ใน Christchurch ก็ใช่ครับ&#8230; มาจากคนเดียวกันนี่แหละ</p>
<p dir="auto" data-start="4770" data-end="4962"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42236" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10.jpg" alt="" width="1500" height="1035" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10-300x207.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10-1024x707.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10-768x530.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10-440x304.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-10-680x469.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="bhoash" data-start="5056" data-end="5099">อาคารที่เหมือนโบสถ์ แต่จริงๆ ไม่ใช่โบสถ์</h1>
<p dir="auto" data-start="5101" data-end="5161">ออกจากสวนมาแถว Rolleston Avenue จะเห็นอาคารหิน Gothic สวยมาก ตอนแรกผมก็นึกว่า&#8230; <strong data-start="5184" data-end="5203">โบสถ์อะไรเนี่ย? </strong>แต่จริงๆ แล้วบริเวณนี้คือ <strong data-start="5232" data-end="5271">The Arts Centre Te Matatiki Toi Ora </strong>และอาคารเด่นที่เราเห็นคือ <strong data-start="5299" data-end="5313">Great Hall </strong>พื้นที่แห่งนี้เคยเป็น <strong data-start="5337" data-end="5359">Canterbury College</strong> ซึ่งต่อมากลายเป็น University of Canterbury และยังเคยเป็นที่ตั้งของ Christchurch Boys&#8217; High School และ Christchurch Girls&#8217; High School ด้วย</p>
<p dir="auto" data-start="5500" data-end="5678">The Arts Centre มีอาคารทั้งหมด 23 หลัง โดย 22 หลังได้รับการขึ้นทะเบียนโดย Heritage New Zealand และ 21 หลังอยู่ใน Historic Place Category One</p>
<p dir="auto" data-start="5500" data-end="5678"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42239" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13.jpg" alt="" width="1500" height="713" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13-300x143.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13-1024x487.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13-768x365.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13-440x209.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-13-680x323.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="19t7d21" data-start="5685" data-end="5718">Great Hall เปิดมาตั้งแต่ปี 1882</h1>
<p dir="auto" data-start="5720" data-end="5784">Great Hall เดิมเรียกว่า <strong data-start="5744" data-end="5760">College Hall</strong> เปิดใช้งานในปี <strong data-start="5776" data-end="5784">1882 </strong>ช่วงแรกใช้เป็นทั้ง Library ขนาดเล็ก สถานที่บรรยาย พิธี Graduation ก่อนจะค่อย ๆ ใช้สำหรับ Concert, Dance และกิจกรรมต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย</p>
<p dir="auto" data-start="5963" data-end="6245">ด้านในมี Highlight สำคัญคือ <strong data-start="5991" data-end="6010">Memorial Window</strong> ซึ่งเป็น Stained Glass ขนาดใหญ่ ประกอบจากกระจกประมาณ <strong data-start="6064" data-end="6078">4,000 ชิ้น</strong> ติดตั้งครั้งแรกในปี 1938 และปัจจุบันอุทิศให้บุคลากรและนักศึกษาที่เกี่ยวข้องกับสถาบันแห่งนี้ซึ่งรับใช้ชาติในสงครามโลกครั้งที่ 1</p>
<h1 dir="auto" data-section-id="1xq88fw" data-start="6252" data-end="6292">อาคารเก่าที่เกือบเสียไปเพราะแผ่นดินไหว</h1>
<p dir="auto" data-start="6294" data-end="6349">ตรงนี้ทำให้การเดินดู The Arts Centre มีความหมายขึ้นเยอะ แผ่นดินไหว Canterbury ปี 2010 และ Christchurch Earthquake ปี 2011 ทำให้อาคารของ The Arts Centre <strong data-start="6447" data-end="6491">22 จาก 23 หลังได้รับความเสียหายอย่างหนัก </strong>โครงการบูรณะเริ่มขึ้นในปี 2012 ด้วยงบประมาณประเมินประมาณ <strong data-start="6550" data-end="6565">NZ$290 ล้าน</strong> และเป็นหนึ่งในโครงการอนุรักษ์อาคารมรดกขนาดใหญ่ เฉพาะ Great Hall ก็ต้องถอดไม้และชิ้นส่วนตกแต่งมากกว่า <strong data-start="6708" data-end="6723">14,000 ชิ้น</strong> ออกมาถ่ายภาพ ทำหมายเลข และเก็บรักษา ก่อนเสริมโครงสร้างใหม่แล้วประกอบกลับ</p>
<p dir="auto" data-start="6798" data-end="7016">Great Hall เปิดอีกครั้งในปี <strong data-start="6826" data-end="6834">2016</strong> และงานบูรณะ Great Hall กับ Clock Tower ยังได้รับ Merit Award จาก UNESCO Asia-Pacific Awards for Cultural Heritage Conservation ในปี 2017 ด้วย เพราะฉะนั้นเวลาเห็นตึก Gothic สวยๆ วันนี้&#8230; มันไม่ใช่ตึกเก่าที่รอดมาแบบไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่เป็นอาคารที่เมืองเลือกลงทุนมหาศาลเพื่อ <strong data-start="7153" data-end="7191">เก็บอดีตไว้ใน Christchurch ยุคใหม่</strong></p>
<p dir="auto" data-start="7193" data-end="7237">ผมว่าตรงนี้สะท้อน Character ของเมืองได้ดีมาก</p>
<h1 dir="auto" data-section-id="ctqksh" data-start="7244" data-end="7294">New Regent Street ถนนสี Pastel ที่ Tram วิ่งผ่าน</h1>
<p dir="auto" data-start="7296" data-end="7343">จากอาคาร Gothic เปลี่ยนบรรยากาศกันแบบคนละเรื่อง เดินเข้ามาที่ <strong data-start="7359" data-end="7380">New Regent Street </strong>สิ่งแรกที่เห็นคืออาคารสี Pastel เรียงกันสองฝั่ง ทั้งเขียว ฟ้า ครีม และเหลือง ตรงกลาง&#8230; มีราง Tram ถนนสายนี้สร้างขึ้นช่วง <strong data-start="7507" data-end="7520">1931–1932</strong> ในช่วง Great Depression โดยใช้งานสถาปัตยกรรมสไตล์ <strong data-start="7571" data-end="7590">Spanish Mission </strong>เดิมออกแบบให้มีร้าน Specialty Shop เล็ก ๆ ประมาณ 40 ร้าน และถือเป็นแนวคิด Shopping Precinct ที่ค่อนข้างใหม่ใน New Zealand ยุคนั้น</p>
<p dir="auto" data-start="7723" data-end="7935">ปัจจุบัน New Regent Street ได้รับการขึ้นทะเบียน Heritage Category I และ ChristchurchNZ ระบุว่าเป็น <strong data-start="7822" data-end="7895">Complete Heritage Streetscape แห่งเดียวที่ยังเหลืออยู่ใน Christchurch</strong></p>
<p dir="auto" data-start="7723" data-end="7935"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42240" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-14-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="b49ccb" data-start="7942" data-end="7967">Tram ยังวิ่งกลางถนนจริง</h1>
<p dir="auto" data-start="7969" data-end="8077">ปี 1994 ถนนถูกปิดไม่ให้รถทั่วไปวิ่งและปรับเป็น Pedestrian Mall เพื่อรองรับการกลับมาของ <strong data-start="8056" data-end="8077">Christchurch Tram </strong>ปัจจุบัน Heritage Tram ยังวิ่งผ่านกลาง New Regent Street จริง สองข้างทางก็ไม่ได้เป็น Museum มี Cafe, Restaurant, Bar และร้านเล็กๆ เปิดใช้งานจริง ผมชอบตรงนี้มาก เพราะเมืองไม่ได้อนุรักษ์อาคารเก่าไว้ให้คนแค่มอง แต่เอามันกลับมาใช้ในชีวิตประจำวัน</p>
<p dir="auto" data-start="8367" data-end="8409">ถ้าเจอ Tram สีแดงวิ่งผ่านตอนถ่ายรูปพอดี&#8230; <strong data-start="8411" data-end="8443">ครบสูตร Christchurch เลยครับ</strong></p>
<p dir="auto" data-start="8367" data-end="8409"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42241" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-15-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" style="text-align: center;" data-start="8367" data-end="8409">เสียดายไม่เจอรถ Tram อาจจะเพราะแวะไม่นานแล้วไปกินมื้อเย็น</p>
<p dir="auto" data-start="8367" data-end="8409"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42242" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16.jpg" alt="" width="1500" height="726" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16-300x145.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16-1024x496.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16-768x372.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16-440x213.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-16-680x329.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="8367" data-end="8409"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42243" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17.jpg" alt="" width="1500" height="551" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17-300x110.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17-1024x376.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17-768x282.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17-440x162.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-17-680x250.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="1p7irhj" data-start="8450" data-end="8498">Christchurch เมืองเก่าที่ไม่ได้หยุดอยู่กับอดีต</h1>
<p dir="auto" data-start="8500" data-end="8591">หลังจากเดินมาหลายจุด ผมเริ่มเข้าใจว่าทำไม Christchurch ถึงดูแปลกกว่าหลายเมืองใน New Zealand เราสามารถเดินจาก Botanic Gardens อายุกว่า 160 ปี ผ่านน้ำพุปี 1911 เจอ Great Hall ปี 1882 แล้วไม่กี่ช่วงตึกต่อมาก็เห็นอาคารกระจกสมัยใหม่ Street Art และพื้นที่ที่สร้างขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหว เมืองจึงมีความรู้สึกเหมือน <strong data-start="8812" data-end="8869">Old Christchurch กับ New Christchurch ซ้อนอยู่ด้วยกัน </strong>บางอาคารได้รับการซ่อมกลับมาเหมือนเดิม บางพื้นที่ถูกสร้างใหม่ และบางร่องรอยยังทำหน้าที่เตือนว่าเมืองนี้เคยผ่านอะไรมา</p>
<p dir="auto" data-start="8990" data-end="9077">สำหรับผม นี่กลับเป็นสิ่งที่ทำให้ Christchurch น่าสนใจมากกว่าแค่คำว่า &#8220;เมืองสไตล์อังกฤษ&#8221;</p>
<h1 dir="auto" data-section-id="1mx8fsn" data-start="9084" data-end="9117">คืนสุดท้ายของ Road Trip เกาะใต้</h1>
<p dir="auto" data-start="9119" data-end="9202">หลังจากเดินเที่ยวกันเกือบทั้งวัน เรากลับมาที่ Novotel Christchurch Cathedral Square คืนนี้มีความรู้สึกต่างจากคืนก่อนๆ นิดหนึ่ง เพราะมันคือ&#8230;</p>
<p dir="auto" data-start="9265" data-end="9289"><strong data-start="9265" data-end="9289">คืนสุดท้ายของเกาะใต้</strong></p>
<p dir="auto" data-start="9291" data-end="9450">ตลอดหลายวันที่ผ่านมาเราเดินทางตั้งแต่ Queenstown ไป Fiordland, Milford Sound, Arrowtown, Kawarau Bungy, Lake Tekapo, Aoraki / Mount Cook จนมาจบที่ Christchurch มีทั้งวันที่ฟ้าเปิดสวยมาก วันที่ฝนตกจนมองไม่เห็น Glacier และคืนที่เข้านอน Lake Tekapo แบบไม่มีหิมะ แต่ตื่นเช้ามาทั้งเมืองกลายเป็นสีขาว Road Trip เกาะใต้กำลังจะจบตรงนี้ แต่ New Zealand ของเรายังไม่จบ</p>
<h1 dir="auto" data-section-id="fq4mdt" data-start="9661" data-end="9726">จาก Christchurch บินต่อ Rotorua — เปลี่ยนจากเกาะใต้สู่เกาะเหนือ</h1>
<p dir="auto" data-start="9728" data-end="9757">วันต่อไปเราไม่ได้ขับรถต่อแล้ว คราวนี้มุ่งหน้าไปสนามบิน Christchurch เพื่อบินข้ามไปยัง <strong data-start="9815" data-end="9840">Rotorua Airport (ROT)</strong> เมือง Rotorua บนเกาะเหนือ Rotorua Airport เป็นสนามบินภูมิภาคที่เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี <strong data-start="9930" data-end="9938">1964</strong> และปัจจุบันเป็นหนึ่งใน Gateway สำคัญของ Central North Island โดยมีเที่ยวบินภายในประเทศเชื่อมกับ Auckland, Wellington และ Christchurch</p>
<p dir="auto" data-start="10155" data-end="10204">ตรงนี้ถือเป็นการเปลี่ยน Chapter ของทริปแบบจริงจัง จาก&#8230;</p>
<p dir="auto" data-start="10214" data-end="10245"><strong data-start="10214" data-end="10245">South Island → North Island</strong></p>
<p dir="auto" data-start="10247" data-end="10291">จากภูเขาหิมะ Southern Alps และ Glacial Lakes กำลังจะเปลี่ยนไปเจอ Rotorua ที่มีทั้ง <strong data-start="10331" data-end="10458">Geothermal Activity, Māori Culture, น้ำพุร้อน และกลิ่น Sulphur ที่ว่ากันว่าลงจากเครื่องมาก็เริ่มรู้ตัวแล้วว่าถึง Rotorua </strong></p>
<p dir="auto" data-start="10247" data-end="10291"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42245" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-19-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" style="text-align: center;" data-start="10247" data-end="10291">มื้อปิดท้าย เกาะใต้ อาหารเกาหลี ที่นี่ก็ใช้ได้เหมือนกันน้า&#8230;</p>
<p dir="auto" data-start="10247" data-end="10291"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42246" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-20-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<p dir="auto" data-start="10247" data-end="10291"><a href="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-42247" src="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21.jpg" alt="" width="1500" height="1125" srcset="https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21.jpg 1500w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21-300x225.jpg 300w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21-1024x768.jpg 1024w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21-768x576.jpg 768w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21-440x330.jpg 440w, https://hello2day.com/wp-content/uploads/2026/09/Christchurch-One-Day-New-Zealand-Road-Trip-21-680x510.jpg 680w" sizes="auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px" /></a></p>
<h1 dir="auto" data-section-id="17enxt0" data-start="10465" data-end="10486">ลาก่อน South Island</h1>
<p dir="auto" data-start="10488" data-end="10554">ถ้าถามว่าหลังจาก Road Trip มาหลายวัน เมืองไหนสวยที่สุด ผมว่าตอบยาก Queenstown สนุก Lake Tekapo สวย Aoraki / Mount Cook ยิ่งใหญ่ แม้วันที่เราไปจะมองแทบไม่เห็นอะไร แต่ Christchurch ให้ความรู้สึกอีกแบบ มันไม่ได้พยายามเอาชนะธรรมชาติแบบเมืองอื่นในเกาะใต้ เสน่ห์ของมันอยู่ที่ <strong data-start="10764" data-end="10785">เรื่องราวของเมือง </strong>สวนที่อยู่มานานกว่า 160 ปี อาคารมหาวิทยาลัยเก่า Tram ที่ยังวิ่งผ่านถนนสี Pastel น้ำพุที่เคยถูกเก็บหายไปเกือบครึ่งศตวรรษ และอาคารประวัติศาสตร์ที่พังจากแผ่นดินไหว แต่ถูกประกอบขึ้นมาใหม่ทีละชิ้น</p>
<p dir="auto" data-start="10984" data-end="11021">ถ้ามีเวลาแค่ <strong data-start="10997" data-end="11021">1 วันใน Christchurch </strong>ผมว่าไม่จำเป็นต้องพยายามเก็บทุก Landmark จอดรถไว้ ใส่รองเท้าที่เดินสบาย แล้วลองเดินดูเมืองไปเรื่อยๆ เพราะบางทีสิ่งที่น่าสนใจที่สุดของ Christchurch&#8230; <strong data-start="11179" data-end="11203">ไม่ใช่ว่ามีอะไรให้ดู </strong>แต่คือการได้เห็นว่า <strong data-start="11226" data-end="11316">เมืองหนึ่งพังลงไปแล้ว สามารถลุกขึ้นมาใหม่ โดยไม่จำเป็นต้องทิ้งอดีตของตัวเองไว้ข้างหลัง</strong></p>
<p dir="auto" data-start="11318" data-end="11330">สำหรับเรา&#8230; ตรงนี้คือบทสุดท้ายของ <strong data-start="11354" data-end="11387">Road Trip New Zealand เกาะใต้ </strong>เก็บกระเป๋า คืนรถ แล้วขึ้นเครื่อง <strong data-start="11424" data-end="11448">Rotorua&#8230;เจอกันครับ</strong></p>
<p dir="auto" data-start="11450" data-end="11494">Chapter ต่อไป — <strong data-start="11466" data-end="11494">North Island New Zealand</strong></p>
<p>The post <a href="https://hello2day.com/christchurch-1-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%81%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%b0%e0%b9%83%e0%b8%95%e0%b9%89-%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad/">Christchurch 1 วันก่อนลาเกาะใต้ เมืองที่สร้างตัวเองขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหว ก่อนบินต่อ Rotorua</a> appeared first on <a href="https://hello2day.com">ChilliLazy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
